{"id":37731,"date":"2018-05-13T09:09:33","date_gmt":"2018-05-13T07:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acampa.eu\/?post_type=ajde_events&#038;p=37731"},"modified":"2018-06-18T16:46:52","modified_gmt":"2018-06-18T14:46:52","slug":"katsikas-aire","status":"publish","type":"ajde_events","link":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/","title":{"rendered":"Katsikas, ecos de un \u00e9xodo"},"content":{"rendered":"<h2>Katsikas, Ecos de un \u00e9xodo<\/h2>\n<ul>\n<li>Dirige Rodrigo V\u00e1zquez,\u00a0 producida por FILMANDRIL, Duraci\u00f3n: 46 min.<\/li>\n<li>Director: Rodrigo V\u00e1zquez (Harry)<\/li>\n<li>Producci\u00f3n: FILMANDRIL<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n de Fotograf\u00eda: Rodrigo V\u00e1zquez<\/li>\n<li>Etalonaje: Sonia Abellan<\/li>\n<li>B.S.O: Gonzalo B\u00e1rcena (Gus) y Rodrigo V\u00e1zquez (Harry)<\/li>\n<li>Traducci\u00f3n \u00c1rabe: Mohamed Samadi, Nadia Jallad, Victoria Khraiche<\/li>\n<li>Revisi\u00f3n de Textos: Mohamed Samadi, Alma Guerra<\/li>\n<li>Traducci\u00f3n Alem\u00e1n\/Ingl\u00e9s: Thomas Kortmann\/Marta G\u00f3mez-Dur\u00e1n<\/li>\n<li>Comunicaci\u00f3n: Miguel \u00c1ngel V\u00e1zquez<\/li>\n<li>Duraci\u00f3n: 46\u2019<\/li>\n<li>A\u00f1o Producci\u00f3n: 2016\/2017<\/li>\n<li>G\u00e9nero: Documental<\/li>\n<li>Idioma: \u00c1rabe<\/li>\n<li>Subt\u00edtulos: Castellano<\/li>\n<li>Sinopsis:<br \/>\nEste documental es la cruda voz de nueve personas que arriesgaron su vida y la de sus familias huyendo de la guerra en Siria y la extorsi\u00f3n de las mafias para terminar retenidos en inhumanos campamentos sin esperanza ante el implacable muro europeo.<br \/>\nUn canto a la empat\u00eda que nos har\u00e1 reflexionar como personas sobre nuestra posici\u00f3n ante la crisis de los refugiados. Nuestra indiferencia ante las medidas europeas sigue afectando a estas personas que lo \u00fanico que buscan es un refugio donde poder aguardar a que la situaci\u00f3n en Siria cambie y puedan volver en paz.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>Presenta: Rodrigo V\u00e1zquez (Harry), director del documental<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>ORGANIZA: ONG A.I.R.E.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39173,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"tags":[],"event_type":[150,59],"event_type_2":[],"class_list":["post-37731","ajde_events","type-ajde_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_location-carpa-de-audiovisuales","event_type-15-06-18-es","event_type-2018-programa-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Katsikas, ecos de un \u00e9xodo | Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katsikas, ecos de un \u00e9xodo | Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katsikas, Ecos de un \u00e9xodo Dirige Rodrigo V\u00e1zquez,\u00a0 producida por FILMANDRIL, Duraci\u00f3n: 46 min. Director: Rodrigo V\u00e1zquez (Harry) Producci\u00f3n: FILMANDRIL Direcci\u00f3n de Fotograf\u00eda: Rodrigo V\u00e1zquez Etalonaje: Sonia Abellan B.S.O: Gonzalo B\u00e1rcena (Gus) y Rodrigo V\u00e1zquez (Harry) Traducci\u00f3n \u00c1rabe: Mohamed Samadi, Nadia Jallad, Victoria Khraiche Revisi\u00f3n de Textos: Mohamed Samadi, Alma Guerra Traducci\u00f3n Alem\u00e1n\/Ingl\u00e9s: Thomas Kortmann\/Marta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-18T14:46:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/wp-content\/uploads\/katsykas1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/events\\\/katsikas-aire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/events\\\/katsikas-aire\\\/\",\"name\":\"Katsikas, ecos de un \u00e9xodo | Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/events\\\/katsikas-aire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/events\\\/katsikas-aire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/katsykas1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-13T07:09:33+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-18T14:46:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/events\\\/katsikas-aire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/events\\\/katsikas-aire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/events\\\/katsikas-aire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/katsykas1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/katsykas1.jpg\",\"width\":600,\"height\":338,\"caption\":\"katsykas, ecos de un \u00e9xodo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/events\\\/katsikas-aire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Katsikas, ecos de un \u00e9xodo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio\",\"description\":\"Unha iniciativa cidad\u00e1 sen fins de lucro integrada por colectivos sociais, culturais, educativos, veci\u00f1ais, pol\u00edticos, sindicais, art\u00edsticos, de persoas solidarias, de instituci\u00f3ns e empresas con responsabilidade social que te\u00f1en como obxectivo a defensa dos dereitos humanos, o Dereito Internacional Humanitario e o Dereito a Refuxio.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/coruna2018.redeacampa.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katsikas, ecos de un \u00e9xodo | Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Katsikas, ecos de un \u00e9xodo | Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio","og_description":"Katsikas, Ecos de un \u00e9xodo Dirige Rodrigo V\u00e1zquez,\u00a0 producida por FILMANDRIL, Duraci\u00f3n: 46 min. Director: Rodrigo V\u00e1zquez (Harry) Producci\u00f3n: FILMANDRIL Direcci\u00f3n de Fotograf\u00eda: Rodrigo V\u00e1zquez Etalonaje: Sonia Abellan B.S.O: Gonzalo B\u00e1rcena (Gus) y Rodrigo V\u00e1zquez (Harry) Traducci\u00f3n \u00c1rabe: Mohamed Samadi, Nadia Jallad, Victoria Khraiche Revisi\u00f3n de Textos: Mohamed Samadi, Alma Guerra Traducci\u00f3n Alem\u00e1n\/Ingl\u00e9s: Thomas Kortmann\/Marta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/","og_site_name":"Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio","article_modified_time":"2018-06-18T14:46:52+00:00","og_image":[{"width":600,"height":338,"url":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/wp-content\/uploads\/katsykas1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/","url":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/","name":"Katsikas, ecos de un \u00e9xodo | Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/wp-content\/uploads\/katsykas1.jpg","datePublished":"2018-05-13T07:09:33+00:00","dateModified":"2018-06-18T14:46:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/#primaryimage","url":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/wp-content\/uploads\/katsykas1.jpg","contentUrl":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/wp-content\/uploads\/katsykas1.jpg","width":600,"height":338,"caption":"katsykas, ecos de un \u00e9xodo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/katsikas-aire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Katsikas, ecos de un \u00e9xodo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/","name":"Acampa 2018 - Pola paz e o dereito a refuxio","description":"Unha iniciativa cidad\u00e1 sen fins de lucro integrada por colectivos sociais, culturais, educativos, veci\u00f1ais, pol\u00edticos, sindicais, art\u00edsticos, de persoas solidarias, de instituci\u00f3ns e empresas con responsabilidade social que te\u00f1en como obxectivo a defensa dos dereitos humanos, o Dereito Internacional Humanitario e o Dereito a Refuxio.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events\/37731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ajde_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37731"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=37731"},{"taxonomy":"event_type_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/coruna2018.redeacampa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type_2?post=37731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}